-
1 прицепная тележка
1) Military: platform truck, trailer dolly2) Agriculture: wagon3) Construction: pulling trolley4) Railway term: trailer-truck5) Automobile industry: trailing truck6) Forestry: trailer bogie, trailing bogie7) Automation: trailer8) Makarov: bogie truck, trailed box -
2 задняя тележка
1) Military: rear dolly, trailing dolly2) Engineering: rear bogie, trailer bogie, trailing bogie3) Railway term: rear truck, trailing truck4) Automobile industry: rear bodywork, rear bogie (трёхосного автомобиля) -
3 двухосная тележка
1) General subject: bogey (паровоза), bogie (паровоза)2) Engineering: four-wheel bogie, two-axle bogie3) Railway term: bogie truck, four-wheel truck, (поддерживающая) four-wheeled (trailing) truck4) Automobile industry: two-axle bodywork5) Oil: four-wheel bogie (трубовоза)6) Makarov: carriage bogie -
4 задняя тележка
-
5 возвращающее устройство задней тележки
Railway term: trailing truck centering deviceУниверсальный русско-английский словарь > возвращающее устройство задней тележки
-
6 двухосная (поддерживающая) тележка
Railway term: four-wheeled (trailing) truckУниверсальный русско-английский словарь > двухосная (поддерживающая) тележка
-
7 прицепная тележка
towed trolley, trailing truckРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прицепная тележка
-
8 бегунок
1) General subject: departure clearance, roller2) Computers: scroll box3) Biology: (обыкновенный) cream-colored courser (Cursorius cursor)4) Engineering: finger (системы зажигания двигателя), pilot truck, runner5) Construction: race6) Railway term: carrying axle, front bogie7) Automobile industry: distributor rotor, fancy, rotor, rotor (распределителя зажигания), running roller, travelling roller, travelling wheel8) Metallurgy: running wheel9) Entomology: Cataglyphis10) Textile: ring traveler, traveler11) Information technology: cam, slider, slider bar, thumb12) Mechanic engineering: trailing wheel13) Advertising: slider indicator14) SAP. slider box15) Polymers: cursor, flyer, guide, traveller, traveller guide16) Automation: traveling roller, traveling wheel17) Aviation medicine: cursor (на экране видеотерминала)18) Makarov: cursor (логарифмической линейки), front bogie (у локомотива), front carrying wheels (у локомотива), indicator (логарифмической линейки), runner (логарифмической линейки), traveller (в прядильной машине)19) Ornithology: courser (Cursorius), Cream-coloured Courser (Cursorius cursor; Конспект орнитологической фауны СССР. Л.С.Степанян, 1990) -
9 тележка, перемещаемая с помощью рукоятки
Engineering: trailing wheel truckУниверсальный русско-английский словарь > тележка, перемещаемая с помощью рукоятки
-
10 буровой тендер
Русско-английский военно-политический словарь > буровой тендер
См. также в других словарях:
trailing truck — noun On a steam locomotive, a railroad truck to which wheel axles (and, hence, wheels) for one or more coupled pairs of unpowered wheels are attached through bearings, located behind the driving wheels … Wiktionary
trailing truck — noun : the wheel unit of a locomotive that is located behind the driving wheels and that serves to help support the weight … Useful english dictionary
Trailing wheel — On a steam locomotive, a trailing wheel or trailing axle is an unpowered wheel or axle located behind the driving wheels. The axle of the trailing wheels were usually located on a trailing truck.Trailing wheels were used in some early locomotives … Wikipedia
railroad truck — noun A chassis or framework like structure underneath a train to which wheel axles (and, hence, wheels) are attached through bearings. Syn: bogie, leading truck, trailing truck, wheel truck … Wiktionary
pony truck — noun : a two wheeled swivel truck used under the front end of a locomotive * * * pony truck, a two or four wheeled leading or trailing truck, on some locomotives … Useful english dictionary
Dump truck — For other uses, see Dump truck (disambiguation). A dump truck (or, UK, dumper truck) is a truck used for transporting loose material (such as sand, gravel, or dirt) for construction. A typical dump truck is equipped with a hydraulically operated… … Wikipedia
N441 — The N441 project intends to build a Victorian Railways N class steam locomotive out of the frame of a K class locomotive. The project is being carried out by the Locomotive Restoration Group based out of the Newport railway workshops in Victoria … Wikipedia
N441 - Steam Locomotive Project — The N441 project intends to build a Victorian Railways N class steam locomotive out of the frame of a K class locomotive. The project is being carried out by the Locomotive Restoration Group based out of the Newport railway workshops in Victoria … Wikipedia
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
2-10-4 — Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, a 2 10 4 locomotive has two leading wheels, ten driving wheels (in other words, five driven axles), and four trailing wheels. These were referred to as the Texas type in most… … Wikipedia
4-6-2 — Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, a 4 6 2 locomotive has four leading wheels (generally arranged in a leading truck), six coupled driving wheels and two trailing wheels (often but not always in a trailing… … Wikipedia